Never give up on something that you can't go a day without

"Really?" Robert kysyi aavistuksen ynseään sävyyn, saaden taas tyttäreltään murhaavan mulkaisun. Hannah olisi mieluusti häipynyt vaikka paikalta heti siltä seisomalta. "In Brooklyn?" Mies naurahti vielä kuivahkosti, kun asunnon tarkempi sijaintikin selvisi Leon puheesta. "It's a nice place. You should come and see it with mom", Hannah huomautti väliin ja loi isäänsä vetoavan katseen. Leo ei ehkä edustanut vanhaa rahaa, mutta miehen saavutuksista saattoi silti olla ylpeä. Ei kuka tahansa päässyt kirjoittamaan melkein 17 miljoonan arvoista sopimusta. Eikä sillä, Hannah olisi ollut Leosta ylpeä, vaikka mies olisikin toiminut roskakuskina tai talonmiehenä. Toisin kuin muulle McNabbin perheelle, Hannah viis veisasi omaisuudesta. Toisaalta se oli helppo ymmärtää, sillä Leon tavoin myös Hannah oli päässyt toteuttamaan suurimpia unelmiaan. Hän oli saanut tehdä jotain puhtaasti intohimosta. Suurin osa hänen perheestään eli pelkästään velvollisuuksien ja odotusten keskellä, eikä niillä ollut hajuakaan siitä, millaista oli saada todella toteuttaa itseään. "I don't know if she's going to go anywhere with me", Robert tuhahti, sivuuttaen tyttärensä kutsun tulla käymään Leon omistamassa Brooklynin kodissa. "Can you really blame her for that?" Hannah näpäytti takaisin merkitsevän katseen kera. 

Hannah ei ollut koskaan tuntenut niin suurta kiitollisuutta isoveljensä olemassaolosta, kuin mitä sillä hetkellä. Blakella tuskin oli edes aavistustakaan siitä, miten sopivaan aikaan se oli sattunut paikalle, mutta ehkä sillä ei tarvinnutkaan olla. Hannah seurasi keskustelua hiljaisena vierestä, tarkkaillen veljeään koko ajan tiiviisti, ihan vain jotta saattaisi puuttua tilanteeseen, jos se sitä vaatisi. Blake hymähti hyväntuulisesti Leon vastaukselle. "That's good. Excitement is always good, right?" Blake tiedusteli. Hannah hämmästyi siitä, miten vilpittömältä hänen veljensä onnistui kuulostamaan. Kaipa se oli vihdoin ja viimein ottanut vinkistä vaarin. Tosin Hannah tiesi myös, että Blakella oli omakohtaista kokemusta miten pahasti Robert McNabb saattoi puuttua lastensa elämään. Hannah oli kuitenkin päättänyt vastustaa isäänsä viimeiseen saakka, sillä hän oli heistä se, joka joutui puolisovalintansa kanssa elämään - ei Robert, ei Mary, eikä kummatkaan hänen sisaruksistaan. Naista ei oikeasti kiinnostanut, vaikka hänen vanhempansa olisivat varanneet hänelle jonkun bisnestuttavan pojan käsipuolesta paikan. Siinähän varailisivat sitä hamaan tappiin saakka, Hannah oli oman päätöksensä tehnyt ja valinta kohdistui Leon. Siinä ei ollut mitään neuvoteltavaa. "Who's your opponent in the first game of the season?" Blake kysyi pitäen katseensa pääsääntöisesti Leossa.

Hymyillen Hannah katsahti Leoa, kun mies vakuutteli, että hän osasi kyllä käyttäytyä eikä valittanut ihan koko ajan. Blaken huulilla kareili huvittuneen ja ilkikurisen sekainen hymy, kun hän silmäili sisartaan ja Leoa. "Really? What did you do to her? You know, she once complained about everything. Like... uh, everything and all the time", mies jatkoi veljellistä irvailua, joskin osoittaen sanansa lähinnä Leolle, eikä niinkään Hannahille. "I did not!" Hannah naurahti moittivasti ja puisteli päätään epäuskoisesti. Toki hän valitti, jos siihen oli aihetta, mutta ei hän nyt turhasta sentään narissut. Puhe kääntyi nopeasti Leon hampaiden korjaukseen. Muistikuva puuttuvasta hampaasta ja mustasta silmästä tuntui olevan vielä melko tuoreena mielessä. "Oh, they do it so?" Blake kurtisti pienesti kulmiaan kuullessaan, ettei pysyvää hammasta puuttuvan tilalle laitettaisi ennen kuin ura tulisi päätökseensä. Kokemusta ei aiheesta varsinaisesti ollut, mutta hammaslääkäristä muuten kyllä. Kaikki McNabbien lapset olivat viettäneet lukemattomia tunteja yksityisellä hammaslääkärin vastaanotolla, saadakseen virheettömän purukaluston, jota kelpasi nyt myöhemmälläkin iällä esitellä. "A broken jaw itself already sounds pretty bad, so I do not blame you", mies totesi irvistäen kuin kivusta.  "And they appear to be real enough in my opinion. The difference is hardly even noticeable", totta puhuen Blake olisi Leon hampaisiin tuskin huomiota kiinnittänyt, ellei olisi saanut itse todistaa sitä, minkä näköisenä Leo oli saapunut Dallasiin. "Sally would probably like to meet you both. She's somewhere out there", Blake huomautti suoristautuessaan nojaamasta tiskiin ja huitaisi epämääräisesti kädellään jonnekin väkijoukon suuntaan. "Come!" Hän viittelöi vielä kaksikkoa seuraamaan perässään, ennen kuin lähti kulkemaan edeltä. Lempeästi hymyillen Hannah vilkaisi miestä, jonka kainaloon oli ängennyt, ja kohautti sitten olkiaan. Hän haki Leon käden omaansa ja tarttui siitä tiukasti kiinni, kuin peläten muuten Leon hukkuvan väkijoukon sekaan. "Muck it up?" Hannah toisti termin, joka ei ollut ainakaan hänelle avautunut, kun Leo oli puhunut kauden alkamisesta Blaken kanssa. "What does it even mean?"

"Let's hope it all goes well. Hannah tells us then how your season is going, don't you?" Blake vilkaisi vaativasti sisartaan. "Yeah, yeah. Sure!" Hannah lupasi naurahtaen ja vääntelehti hieman Leon kainalossa, ei niinkään kiusaantuneesti, vaan enemmänkin vain vaihtoi painoa jalalta toiselle. Hymyillen nainen vilkaisi ylös Leon kasvoihin. Korkokengistä huolimatta pituuseroa oli melkoisesti. Eikä se kai nyt ollut mikään ihmekään, kun Leo oli melkein kaksi metriä pitkä ja Hannah paria senttiä vaille 170 cm pitkä. "Are they tough ones?" Nainen kuuli veljensä kysyvän, minkä vuoksi katse kiepsahti Leosta Blakeen. 

"It doesn't sound at all!" Hannah vahvisti naurahtaen Leon sanat. "Blake's exaggerating the whole thing", hän väitti edelleen hieman naureskellen. Blake siemaisi viskistään ja virnisti sitten vinosti, kuin olisi nähnyt asian aivan toisella tavalla mitä sisarensa. Ja niin hän totta puhuen näkikin, ihan jo siitä mitä mies seuraavaksi sanoi saattoi päätellä yhtä sun toista: "I don't exaggerate! Do you remember when you were visiting here from Germany? That time when you suddenly disappeared who knows where for two weeks? Then you came back and you wanted to get back home as quickly as possible. 'Cause you couldn't wait for a couple of days to get back home on your previously booked flight, you had to fly back to the economy class. And when I drove you to the airport, you complain the economy class, how I was driving and other traffic and..." Mies ei päässyt puheessaan edes loppuun saakka, kun Hannah oli jo hieman hätäisesti älähtänyt: "Okay, you made your point! I complain. A lot. Sometimes. Not all the time, but sometimes!" Kireähkön ja kiusaantuneen sekaisia sanoja väritti vielä ihan samaan kategoriaan kuuluva hymähdys. Vaivaantuneesti Hannah vilkaisi Leoa, sillä selkeästikään Blakella ei ollut käryäkään siitä, mitä Pennsylvaniassa oli tapahtunut, ja miksi Hannah oli halunnut mahdollisimman nopeasti takaisin Saksaan. Hannah ei ollut varma oliko hänen veljensä osannut sittemmin suorittaa varsin helpohkon laskusuorituksen ja tehdä siitä johtopäätelmänsä, mutta ainakaan se ei paljastanut mitään, jos se tiesikin jotain. "Looks worse than it is?" Blake varmisteli leppoisasti hymy suupielessään häilyen, Leon kertoessa ettei leuan murtuminen oikeastaan sattunut niin paljon, mitä olisi saattanut luulla.

Hannah päästi otteensa irti Leon kädestä ja kiersi kätensä puolestaan miehen selän taakse, antautuessaan ihan mielellään tulla vedetyksi miehen kainaloon. Kulmiaan kurtistellen nainen kuunteli selitystä, jonka Leo antoi sille käyttämälleen termille. Mitä enemmän Leo sanaa käytti, sitä naurettavammalta se kuulosti, eikä Hannah edes yrittänyt peitellä ajatuksiaan, vaan antoi hymynsä nykiä. "No, I don't", hän hymähti kepeän huolettomasti. Ihan vielä nainen ei ollut omaksunut Leon puhetyyliä itselleen, vaikka saman katon alla oli vierähtänyt jo pidempi aika. Monia eleitä ja ilmeitä oli kyllä tarttunut varsin vahvasti naiseen, mutta 'eh' ja 'muck' saivat vielä toistaiseksi kuulua pelkästään Leon sanavarastoon. Iloinen nauru purkaantui naisen huulilta, kun Leo listasi toinen toisensa perään kanadalaisten suosimaa sanastoa. Eikä nauru loppunut vielä siinäkään vaiheessa, kun Blake heidän edellään pysähtyi ja asettautui vaimonsa viereen. Blake loi heihin katseen kuin he molemmat olisivat olleet vähintäänkin mielenvikaisia. "You're both insane", mies huomautti vielä sanallisestikin, joskin täydellisen hyväntahtoisesti. Hannah puisti päätään ja vei vapaan kätensä lepäämään Leon rinnan päälle, nojaten vielä hieman syvemmälle miehen kainaloon. Sally hymyili miehensä vierellä huvittuneen oloisesti ja loi lämpimän katseen nuorempaan pariskuntaan. Monestakin syystä Hannah oli aina pitänyt Sallystä. Se oli täydellinen kotiäiti, joka jumaloi miestään ja rakasti syvästi lapsiaan. Hannah ei myöskään tiennyt ketään niin aitoa ja lämmintä ihmistä, kuin Sally Ann. Hän oli varma, ettei nainen oikeasti osannut edes valehdella. Ehkä juuri sen takia Sallystä oli vaikea olla pitämättä. "Nice to see you both! How are you?" Sally tiedusteli astuessaan lähemmäksi seurueeseen liittynyttä kaksikkoa ja halasi molempia vuorotellen. "Does she cook for you?" Sally kyseli päästyään Leon kohdalle ja nyökkäsi Hannahia kohti, mutta vetääntyi sitten takaisin oman aviomiehensä viereen.  "Everything's fine", Hannah vastasi naurua edelleen äänessä. "Did you know that the Canadians have quite strange words?" nainen jatkoi vielä veljelleen ja Sallylle, mutta kääntyi sitten Leon puoleen julistaen päättäväisesti: "You talk funny!" Leveä hymy nousi koristamaan naisen kasvoja, kun hän tapitti Leon tummia silmiä. Oli vaikea edes sivuuttaa miten rakastava katse Hannahin silmissä paloi, eikä sitä vaikutelmaa ainakaan laimentanut se, miten nainen nojasi päänsä Leon rintaa vasten ja käänsi kasvonsa vasta sitten Blakeen sekä Sallyyn. "I think that he thinks we're talking funny", Blake naljaili hyväntahtoisesti ja virnisti leveästi, ennen kuin nosti lasin huulilleen.

Hannah kuunteli tottuneesti vieressä, kun Leo analysoi vastaan asettuvaa joukkuetta. Blake puolestaan pureskeli huultaan ja siemaili viskiään, nyökytellen myös päätään sopivissa kohdissa ymmärryksen merkiksi. Hannah ei ollut täysin varma pitikö Blake kysymystään toisesta joukkueestan enää niin järkevänä, vaikka yrittikin lukea veljensä olemuksesta pienimpiäkin merkkejä. Sillä ei ollut oikeastaan loppukädessä mitään väliä, kun mies kuunteli analyysin kiltisti loppuun saakka kertaakaan keskeyttämättä. "Hopefully", Blake toisti vaimeasti ja nyökkäsi ponnekkaasti, saaden sisarensa hymähtämään. "Did you understand anything?" nainen tiedusteli päätään hivenen kallistaen. "Yeah, of course. What do you think?" Blake mumisi vähän loukkaantuneestikin ja mulkaisi sisartaan happamasti. "I think I know more about hockey than you do", Hannah naurahti lämpimästi, vilkaisten Leoa silmäkulmastaan kuin hakien hyväksyntää sanoilleen. Ihme oli, jos ei Leon pitämistä luennoista jääkiekon suhteen ollut tarttunut yhtään mitään.

Sally oli aina ollut niin avoin ja lämmin persoona, että Hannah ei edes kummastellut miten nainen halasi myös Leoakin. "I'm good. Thanks for asking", Sally vastasi itselleen tyypillisesti äidillisen lempeään ja ehdottoman kohteliaan sävyyn. "That's good", nainen totesi, mutta katsahti sitten aviomiehensä siskoa leveästi hymyillen ja iski leikkisästi silmäänsä, ennen kuin totesi: "You've even learned something, Hannah! The way to the man's heart goes through his stomach." Sanat saivat Hannahin pyöräyttämään silmiään, mutta ei hän oikein voinut pyyhkiä hymyä kasvoiltaan. Ei hän ehkä ihan allekirjoittanut Sallyn lausahdusta, mutta toisaalta hän tiesi naisen laittavan niin hyvää ruokaa, että se nyt hurmasi kenet tahansa. "If you say so", nainen päätyi vain mukailemaan ja käänsi huomion sitten kanadalaisiin sanoihin.

"Like... All of them", Hannah hymähti, kohottaen katseensa jälleen Leon. "Loonie and toonie and... Yeah, all of them", Hannah ei viitsinyt edes jatkaa listaamista, sillä pelkästään sanojen ajattelimen sai naurun kuplimaan hänen vatsansa pohjassa. Kuunnellessaan mitä mieltä Leo oli siitä miten koko McNabbin perhe puhui, tuli Hannah juoneeksi shampanjansa loppuun. "You should teach Hannah to speak like Canadian. That would be hilarious!" Blake totesi, osoittaen etusormellaan pikkusiskoaan ja vilkaisi sitten Leoa silmään. Kaikista muista olisi ehkä hauska kuunnella, kun perheen nuorimmainen puhuisi kanadalaisen tavoin, paitsi tietysti itse perheen päästä, joka varmaankin repisi pelihousunsa moisesta. "Do you want another drink?" Hannah tiedusteli yllättäen Sallyltä, jonka lasi näytti hälyttävän tyhjältä. Sally nyökytteli päätään siihen malliin, että voisi ottaakin uuden edellisen tilalle. "How about you, babe?" Hannah kysyi kääntyen katsomaan Leoa ja sipaisi miehen poskea hellästi. Lasinsa olisi voinut täyttää tietysti ennen kuin poistuttiin baaritiskin välittömästä läheisyydestä. Nopea suukko tuli painetuksi Leon huulille, kun Hannah sitten viimein poistui paikalta Sallyn kanssa, pyytäen Blakea sillä välin pitämään seuraa Leolle.

"Sorry about that last time in Dallas. I see now that she's really, really happy with you. And that's the only thing I hope for my baby sister", Blake kuulosti olevansa vilpittömästi pahoillaan siitä miten oli kohdellut Leoa viimeksi. Syytäkin ehkä oli, mutta ylisuojelevainen asenne oli vain ottanut vallan, sillä Hannah ei ollut koskaan aiemmin esitellyt heille ainoatakaan miestä. Kun kuvioihin oli yhtäkkiä ilmestynyt ammatilaisuraa luova jääkiekkoilija, oli siinä mietitty yhteen jos toiseenkin otteeseen Leon mahdollisia taka-ajatuksia. Tai, no, lähinnä Blake oli ollut huolissaan siitä, miten tosissaan Leo oli Hannahin kanssa. Ilmeisen tosissaan, sillä kaksikko oli vielä yhdessä ja ne vaikuttivat tavattoman onnellisilta. "So Claire and Landon like to be with you. Landon's talking about you like all the time. He has already announced that he will grow up to be the same as you", Blake naurahti vaihtaen puheenaihetta. "We should probably take him more often on ice, but neither of us can even skate", ehkä isällä ja äidilläkin oli edessään luistelun opettelu, jos Landon meinasi seurata Hannah-tädin paremman puoliskon jalan jäljissä jääkiekkoilijan uralle. "Can we send him to you from Scranton?" Blake hymähti vitsaillen, mutta kohotti kuitenkin kysyvästi kulmiaan.

"Before it was all just horses, horses and more horses", Blake huomautti leveästi hymyillen, muistellessaan miten Hannah ei aiemmin puhunutkaan mistään muusta kuin puolipidätteistä, ulkopohkeesta ja kuolaintuntumasta - ikään kuin Blakella olisi ollut mitään hajua mitä ne nyt sitten ikinä tarkoittivatkaan. "And now you know all about hockey. Jeez! You really are in love", mies päätti päätään huvittuneesti puistellen ja nosti viskin taas huulilleen. "When life spins around the hockey, then you learn thing or two", Hannah hymähti lempeästi ja vilkaisi Leo sillä ihailun ja kiintymyksen täyteisellä katseellaan, jolla hän aina miestä tapasi tapittaa. "I think it's nice when Leo tells me about the rules and tactics. And it's really interesting, too", nainen lisäsi vielä perään, katseen pysyessä Leossa kuitenkin koko sen ajan, kun nainen puhui. Ei hän olisi kuunnellut miestä, mikäli ei olisi pitänyt aihetta kiinnostavana. Aluksi hän oli ehkä kuunnellut vain miellyttämisen halusta, mutta nopeasti se oli muuttunut aidoksi kiinnostukseksi. "And you're a really good teacher", Hannah vielä kehaisi Leoa ja suukotti miestä pehmeästi poskelle.

"Well, yeah!" Hannah naurahti käsiään levittäen, kuin asian olisi pitänyt olla itsestäänselvyys. Ei kai nyt mikään valuutta kuulostanut erityisen vakavasti otettavalta, jos sitä kutsuttiin loonieksi tai toonieksi. Hannahin mielestä nyt ainakaan. "Those sounds like some fake money, you know", nainen valotti ystävällisesti tilannetta Leolle.

Leo vakuutteli kaiken olevan hyvin, ei kuulemma kantanut kaunaa, ja siitä Blake oli tavattoman helpottunut, sillä turha eripura vain vaikeuttaisi kaikkien elämää ja tuottaisi mielipahaa, jota mies ei todellakaan toivonut sisarelleen. Jos Hannah oli onnellinen Leon kanssa, niin Blake oli ainoastaan onnellinen siitä, että hänen siskonsa oli löytänyt itselleen miehen, jonka kanssa naisella oli hyvä olla - sehän se pääpointti koko touhussa oli. "Great. If she's happy, I'm happy", Blake hymähti ikään kuin loppukaneettina ja kohautti olkiaan huolettomasti.

"Oh, believe me! He talks about you a lot", Blake ei voinut olla vastaamatta Leon virneeseen ihan yhtä lailla virnistämällä. Landon puhui vähän joka välissä Leosta kuin esikuvanaan, mikä oli tietysti hyvin hellyyttävää sen ikäiseltä. "Maybe we should", Blake totesi, sillä Leo oli siinä varmastikin ihan oikeassa. Ainakin luistelua voisi kokeilla. Ei siinä nyt saisi kuin korkeintaan takalistonsa kipeäksi, jos ei onnistuisi pysymään pystyssä. "Really? I didn't even know..." Blake ehti aloittamaan, kun Leo mainitsi Hannahin osaavan myös luistella. "Oh, yeah. That makes perfectly senses. Apple has taught her how to skate. She's our cousin, you know. They're very close with Hannah. Pretty sure that she knows you more than you think. They're like... uh, sisters, or something", loppua kohti Blaken äänensävy muuttui enemmänkin härnääväksi ja virne ilkikuriseksi. Hän tiesi sisarensa uskoutuvan kaikissa tilanteissa aivan kaikesta Applelle. Ilmeisesti se toimi myös toisinpäin. Blake ei ollut koskaan ymmärtänyt sitä, sillä ikäerokin oli kaksikon välillä melkoinen, mutta jotenkin ne olivat löytäneet yhteisen sävelen. "Do you want them right away?" Blake ehdotti edelleen puoliksi piloillaan mitä tuli lasten mahdolliseen uuteen vierailuun Hannahin ja Leon luona.

Hannah palasi pian takaisin Sallyn kanssa. Tai, no, pian ja pian. He olivat juoneet yhdessä shampanjalasilliset tiskillä, kohottaneet maljan miehilleen ja tilanneet sitten uudet lasilliset. Hannah oli lisäksi pyytänyt juoman Leolle, jonka hän tyrkkäsi oitis Leon käteen miehen luokse päästyään. Kiitos nopeaan tahtiin juotujen lasillisten, huonon syömisen ja muutenkin kohtalaisen heikon viinapään alkoi melko hyvässä nousujohteessa oleva humalatila näkymään myös ulkoisessa olemuksessa. Hannah painautui tiiviisti kiinni Leon kylkeen ja hieraisi kasvojaan miehen kaulaa vasten, suukottaen ohimennen ihoa. "Are you drinking too much, Hannah?" Blake tiedusteli melko huolettomaan sävyyn. Nainen puolestaan puisti päätään vastaukseksi. Samassa Robert liittyi - kaikkien ikäväksi - nelikon seuraan. "Still here?" Robert tiedusteli lähinnä Leolta, kuin ei olisi uskonut enää näkevänsä Leoa sinä iltana. "What's wrong with her? Did you get her drunk?" Mies silmäili tytärtään huolestuneesti.  

"I bet she is", Blake hymisi viskilasinsa takaa ja otti siitä taas nopean huikan. "You two own a horse too, so..." Kai sitä oli vähän pakko asiaan suhtautua tietyllä intohimolla. Blake tiesi kyllä hevosten hoidosta yhtä sun toista ja pysyi tarpeen vaatiessa satulassakin - lännensatulassa, ei missään tapauksessa sen pienen saippuapalan päällä, jota Hannah suosi -, mutta enemmän hän oli silti perehtynyt karjanhoitoon. Siitä olisi varmaan tehty urakin, ellei olisi ollut perheen velvollisuuksia.

"Seriously?" Hannah kohotti kulmiaan harvinaisen epäileväisesti, kun Leo selitti syytä sille miksi kolikoita nimitettiin kuten nimitettiin. "I guess you understand how crazy that sounds?" Hannah huomautti, mutta ei ilkeydellä, vaan enemmänkin sellaisella hyväntahtoisella ja lämpimällä naljailevalla tavalla, joka oli ajoittain aika yleinen hänen ja Leon välissessä keskustelussa. Huonot vitsit ja typerät jutut tuntuivat olevan enemmän kuin Hannahin alaa. Onneksi Leo ei tupannut loukkaantumaan niistä kovinkaan usein. Itse asiassa mies tuntui vain nauravan niille, ellei lähtenyt jopa leikkiin mukaan.


Blake ei voinut olla nauramatta Leon suunnitelmalle. Oikeasti se kuulosti aika hyvältä. "Sounds great! You got me pretty excited about this. We have to look at when we could come to Scranton with the whole family. Me, Sally and the kids, I mean. Or you can, of course, come to Dallas at any time with Hannah. There's always room", jos ei Dallasin ranchille mahtunut majoittumaan, niin se oli jo melkoinen ihme. "We have box seats for the Dallas Stars games. Or those are our dad's, but he hardly ever use them. So, if you two want, you can always use them", Blake kohautti olkiaan välinpitämättömään tyyliin. Hän muisteli jopa Leon veljen pelaavan Dallas Starsissa, joten kai se olisi ihan hyvä tekosyy käydä katsomassa peli jos toinenkin, mikäli vain aikataulu antaisi periksi. "If you ever wonder what there's going on Hannah's mind, she knows. It is a completely different story, if she tells you though", Blake vinkkasi, mutta ei tietysti pystynyt lupaamaan mitään. Apple tiesi Hannahista yhtä sun toista, ja se varmasti tunsi McNabbin perheen sisaruskatraan nuorimmaisen paremmin kuin kukaan muu. Blake uskalsi epäillä, että Apple tunsi Hannahin toisinaan paremmin kuin mitä nainen itse itsensä tunsi.

"They really bring life to the house", Blake komppasi hyväntuulisesti, mutta sai seuraavaksi seurata miten Hannah palasi Sallyn kanssa. Hymyillen Blake vei sormensa lomittain vaimonsa sormien kanssa ja soi naiselle rakastavan hymyn. Valitettavasti Robertin yllättävä paikalle saapuminen latisti tunnelmaa melkoisesti. Blake puraisi huultaan kuunnellessaan isäänsä, mutta ei ehtinyt väliin ennen kuin Hannah oli raottanut sanaista arkkuaan. "Oh, shut up! And fuck you, dad!" Hannah kivahti ei-niin-kovin-hiljaa. Ympärillä olevat ihmiset kääntyivät katsomaan seuruetta yllättyneenä, osa jopa järkyttyneenä. Nainen suoristautui Leon kainalosta ja tarttui miehen käsivarteen, estääkseen sitä karkaamasta matkoihinsa kuten se oli aikeissa tehdä. "I love him and I'm happy with him!" Kiivaasta aloituksesta huolimatta Hannahin sanat olivat jopa yllättävän rauhalliset, mutta ääni kellossa vaihtui hyvin nopeasti, kun nainen jatkoi kiihtyneesti: "It's much more what you can say! I really want to be with him. Is it so difficult to understand? He isn't going to go anywhere and he'll not leave me alone. He's always there when I need him. Unlike you and mom! You bring your mistress here. Like... For fuck's sake! Could you just get a divorce?!" Ei varmaankaan tarvinnut enää kovinkaan paljon miettiä mistä seuraavan aamun lööpit huutaisivat kissan kokoisilla kirjaimilla. Blake astui puolittain isänsä ja sisarensa väliin, luoden Hannahiin vaativan katseen. "Hannah, maybe you should go home and tomorrow we can talk about this, if you..." Mies ehti ehdottamaan, kun Hannah silmät kipinöiden kivahti veljelleen: "Stay away from this, Blake! I'm so sick of this!"

"Sure they are", Hannah totesi äärimmäisen sarkastisesti, eikä ollut asiasta lainkaan niin vakuuttunut kuin Leo. Hänestä kukaan ei kutsunut vakavastiotettavaa valuuttaa niin kuin kanadalaiset kutsuivat - se oli jo omiaan syyksi sille, miksi Hannah piti koko kansakuntaa ei niin erityisen suuressa arvossa. Arvosti hän kanadalaisia tosin enemmän kuin isänsä, joka tuntui tuntevan suoranaista inhoa koko Kanadaa kohtaan.

"I think so too", Blake myötäili heti Leoa. Heidän olisi oikeasti luultavasti helpompi suunnata koko perheen voimin Scrantoniin, kuin että Hannah ja Leo tulisivat käymään Dallasissa. "It's probably easier", mies vielä totesi hymyillen ja siemaisi viimeiset tipat viskilasinsa pohjalta. "How are you two doing otherwise? I only know that a busy schedule might cause problems in relationships. After all, you're living under the same roof. We live with Sally in different parts of the country. So, I understand you perfectly", Blake ei kuulostanut lainkaan tuomitsevalta, vaan enemmänkin olevan aidosti kiinnostunut siitä, miten Hannah ja Leo olivat ratkaisseet aikatauluongelmansa, jos siitä nyt mitään ongelmaa oli edes alun alkaen muodostunutkaan. Blake reissasi edes takaisin New Yorkin ja Dallasin väliä, mutta toisinaan myös Sally tuli New Yorkiin. Naisen oli toki helpompi matkustaa, koska Sallya eivät sitoneet Dallasiin mitkään muut kuin tilan velvollisuudet ja nekin oli helposti ulkoistettavissa. Toki kaksi pientä lasta toi matkustamiseen aina omanlaisen jännityksensä, mutta suurimman osan ajasta Landon ja Claire osasivat käyttäytyä. 

Hannah kohdisti katseensa Leon ja tapitti uhmakkaasti miehen silmiin, mutta ei liikahtanut mihinkään. Robert puolestaan näytti tavattoman kiusaantuneelta miehen selän takana ja vilkuili ympärilleen, kun taas Blake ei oikein tuntunut tietävän kenen puolelle asettua. Hän oli toki samaa mieltä, että Robert käyttäytyi asiattomasti Leoa kohtaan, mutta oliko välien selvittelylle oikea paikka juuri siinä ja silloin. "Hannah, darling! I just want the best for you and..." Robert yritti rauhoitella tytärtään matalalla äänellä, astuen puolittain Leon takaata näkyviin. "So stop Leo's humiliation 'cause he's the best I've ever had", Hannah kivahti, vaivautumatta peittelemään tuohtumustaan. "Are you sure?" Robert kysyi kyseenalaistaen tyttärensä sanat totaalisesti. "Oh God! Stop that! I am really happy! Unlike you and mom. You've both been unfaithful to each other for years", Hannah sihahti ja madalsi ääntään jopa tällä kertaa. "I wouldn't be even surprised though if somewhere out there would be some bastard!" Ampuiko yli? Todellakin, mutta sillä hetkellä Hannah ei edes miettinyt sanojaan kovinkaan paljon, vaan antoi vuosien ajan tukahdetut tunteet purkautua kerralla oikein kunnolla. "Should you take her home?" Blake ehdotti varovaisen hillitysti Leolle samaan aikaan, kun Hannah vielä antoi isänsä kuulla kunniansa.

Hannah sivuutti täydellisesti Leon sanat ja jatkoi siitä huolimatta. Pahasti draaman puolellehan se käytös meni, eikä kenellekään paikallaolijalle varmasti jäänyt erityisen epäselväksi, että McNabbit olivat kaukana siitä kiiltokuva perheestä, jota he olivat aina esittäneet. Hetkeäkään Hannah ei tosin tullut miettineeksi, miltä tilanne Leosta tuntui. Ja vaikka olisikin, se tuskin olisi estänyt kitkeriä sanoja putoilemasta huulilta. Nainen oli aikoja sitten jo loukkaantunut ihan tarpeeksi vanhempiensa käytöksestä. Nyt ne vielä kaiken lisäksi olivat toistamiseen loukanneet Leoa. Joten, sanomattakin oli selvää, että jossain vaiheessa mitta täyttyi siinä määrin, että Hannah antaisi ainakin isänsä kuulla kunniansa. Kerran avautuneita henkisiä patoja oli enää vaikea lyödä kiinni.

"Leo, uh.. What you're doing?!" Hannah ennätti vain älähtää totaalisen hämmentyneenä, kun mies työnsi hänet sivuun seurueesta ja lähti ohjaamaan lähes väkipakolla kohti ulko-ovia. Tyytymättömyys kuvastui naisen kasvoilta, mutta hän antautui kuitenkin kohtalaisen nätisti Leon kuljetettavaksi. Mitä nyt silkasta muodollisuudesta piti vähän harata vastaan silloin tällöin. Nainen ei ollut ihan varma olisiko tuntenut olonsa loukkaantuneeksi siitä saamastaan kohtelusta veljensä ja Leon osalta, mutta täydellisen ärsyyntyneeksi hän itsensä edelleen tunsi. Hänestä oli ihan raivostuttavan epäreilua, että Robert saattoi käyttäytyä miten ikinä halusi, mutta kun hän nosti metelin, halusivat kaikki vain vaimentaa hänet. Toki sen raadollisen totuudenpuuskan ja hieman yllättävän avautumisen olisi voinut suorittaa jossain ihan muualla, mutta sillä hetkellä Hannahia ei kiinnostanut tippaakaan mitä ihmiset ajattelivat hänen perheestään.

Nainen pelmahti ulko-ovista ulos sen verran kipakasti, että ulkona seisova ovimies vilkaisi hieman kysyvästi naista kohti, joskin Hannah ei edes tullut rekisteröineeksi katsetta, sillä hän pyörähti ympäri asettautuen Leon eteen, mutta sen sijaan että hän olisi pysähtynyt paikoilleen kulki nainen selkä menosuuntaan kohti. "What was that? Are you suddenly on my father's side?" Vastausta vaativa katse tapitti tiukasti miestä silmiin, sillä Hannah halusi todellakin tietää, miksi Leo oli katsonut aiheelliseksi puuttua tilanteeseen. Robert oli ollut täysin asiaton kommenteissaan ja arvosteluineen, joten mies oli läksytyksensä todellakin ansainnut.